错综复杂 (cuò zōng fù zá) — (성어) 뒤엉켜 복잡함; 얽히고설켜 지저분함

Definition

Examples

• 这件事错综复杂，很难在短时间内解决。
  Zhè jiàn shì cuò zōng fù zá, hěn nán zài duǎn shí jiān nèi jiě jué.
  이 일은 복잡하게 얽혀 있어서 짧은 시간 안에 해결하기가 매우 어려워요.
• 这部小说的情节错综复杂，读者需要仔细阅读才能理清线索。
  Zhè bù xiǎo shuō de qíng jié cuò zōng fù zá, dú zhě xū yào zǐ xì yuè dú cái néng lǐ qīng xiàn suǒ.
  이 소설의 줄거리는 복잡하고 뒤엉켜 있어서 독자가 실마리를 정리하려면 주의 깊게 읽어야 해요.
• 他们之间的关系错综复杂，外人很难真正理解。
  Tā men zhī jiān de guān xì cuò zōng fù zá, wài rén hěn nán zhēn zhèng lǐ jiě.
  그들 사이의 관계는 복잡하게 얽혀 있어서 외부인은 진정으로 이해하기 어려워요.