闭 (bì) — 닫다, 잠그다
뜻
문어체/격식 동사 '닫다, 잠그다'. 일상 구어에서는 关이 동의어이고, 关闭는 사업체, 시스템, 운영의 폐쇄에 사용됩니다.
동사
닫다잠그다
예문
- 闭。Qǐng bì shàng yǎn jing xiū xi yí xià.눈을 감고 잠시 쉬세요.
- 闭。Tú shū guǎn xià wǔ liù diǎn bì mén.도서관은 오후 6시에 문을 닫아요.
- 。Dà huì míng tiān bì mù.회의는 내일 폐막할 거예요.
어원
회의 문자六书liùshū
会意huìyì뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.
이 어원은 번체자 閉의 것이며, 闭는 그 간체자입니다.
- 門門mén문
- 材材cái목재
전통적인 형태인 閉는 門(문)과 材(목재)가 결합된 글자예요. 간체자인 闭는 나중에 만들어진 축약형이라 오른쪽 부분은 원래의 구성 요소가 아니에요.
HSK 6 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.