闹情绪 (nào qíng xù) — 기분이 나쁘다, 삐지다, 불만을 나타내다(불만족으로)

Definition

구어체 동사로, 불만 때문에 삐지거나 기분이 상하는 것을 의미. 나쁜 감정을 행동으로 드러내며, 단순히 속으로 느끼는 것이 아님. 주로 부하, 아이, 파트너가 좌절감을 행동으로 표현할 때 사용됨.

verb

기분이 나쁘다삐지다불만을 나타내다(불만족으로)

闹情绪。
Tā yīn wèi méi bèi xuǎn shàng ér nào qíng xù.
그는 선택되지 않아서 삐졌어요.
，。
Nǐ bié nào shén me qíng xù le, hǎo hǎo shuō.
기분 상하지 말고 제대로 얘기해요.
，。
Tā zuì jìn zǒng shì nào qíng xù, kě néng yā lì tài dà.
그녀는 요즘 계속 기분이 안 좋아요, 아마 스트레스가 너무 많은가 봐요.

Appears in