阅读 (yuè dú) — (책, 텍스트, 기사를) 읽다

뜻

看이나 读보다 더 공식적인 서면 표현으로, 책, 기사, 텍스트를 읽는 데 사용됩니다. 제목, 과목명(阅读课), 지속적인 읽기에 자주 나타납니다. 소리 내어 읽을 때는 朗读를 사용합니다.

동사

(책, 텍스트, 기사를) 읽다

阅读。
Wǒ měi tiān shàng wǔ dōu yuè dú yì xiǎo shí de shū.
저는 매일 아침 한 시간씩 책을 읽어요.
阅读。
Tā zhèng zài yuè dú yì piān yǒu qù de wén zhāng.
그는 재미있는 기사를 읽고 있어요.
阅读。
yuè dú Zhè běn shū néng ràng nǐ xué dào hěn duō zhī shi.
이 책을 읽으면 많은 지식을 배울 수 있어요.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

阅와 读 모두 ‘읽다’라는 뜻이므로 이 단어는 읽기를 의미해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 閱의 것이며, 阅는 그 간체자입니다.

門兌閱

뜻 부분形符xíngfú

門門mén

소리 부분声符shēngfú

兌

兌duì閱yuè

지금도 같은 소리

전통 형태인 閱는 門(문)과 兌가 결합해 발음을 나타내요. 간체자인 阅는 줄여진 형태예요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 讀의 것이며, 读는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú

言言yán말하기

소리 부분声符shēngfú

𧶠

𧶠𧶠讀dú

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

전통적인 형태인 讀는 ‘말하기’를 뜻하는 言과 소리를 나타내는 𧶠가 결합된 거예요. 이 설명은 간체자인 读가 아닌 讀에 관한 내용이에요.

수록된 곳

HSK 4 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.