阅 (yuè) — (의존 형태) 읽다; 검토하다 (예: 阅读, 阅览); (의존 형태) 검사하다; 열람하다 (예: 检阅, 审阅); (의존 형태) 경험하다; 겪다 (예: 阅历)
뜻
阅은 '읽다/검사하다'를 뜻하는 결합 형태소로, 단독으로 쓰이지 않고 阅读(읽다), 审阅(문서 검토/승인), 阅历(경험)과 같은 합성어 안에서만 나타나요.
의존형태소
(의존 형태) 읽다검토하다 (예: 阅读, 阅览)(의존 형태) 검사하다열람하다 (예: 检阅, 审阅)(의존 형태) 경험하다겪다 (예: 阅历)
예문
- 。Duō yuè dú kě yǐ zēng jiā nǐ de zhī shi.많이 읽으면 지식이 늘어나요.
- ,。Tā de yuè lì fēi cháng fēng fù, qù guò hěn duō guó jiā.그의 경험이 매우 풍부해서 많은 나라에 가 봤어요.
- 阅,。Lǎo shī zhèng zài yuè juàn, míng tiān huì gōng bù chéng jì.선생님이 시험지를 채점 중이시고 내일 결과를 발표하실 거예요.
어원
형성 문자六书liùshū
形声xíngshēng대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.
이 어원은 번체자 閱의 것이며, 阅는 그 간체자입니다.
뜻 부분形符xíngfú
門門mén
소리 부분声符shēngfú
兌
兌duì閱yuè
지금도 같은 소리
전통 형태인 閱는 門(문)과 兌가 결합해 발음을 나타내요. 간체자인 阅는 줄여진 형태예요.
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.