雷同 (léi tóng) — (경멸적) 동일, 중복, 표절이나 독창성 부족을 암시하는 방식
Definition
雷同은 비난하는 의미의 '동일한/중복된' — 독창적이지 않은 모방을 암시하며, 중립적인 相同, 一样, 同一(단순히 '같다')와는 다릅니다.
adjective
(경멸적) 동일중복표절이나 독창성 부족을 암시하는 방식
Examples
- 雷同,。Zhè liǎng piān zuò wén de nèi róng wán quán léi tóng, kěn dìng yǒu rén chāo xí.이 두 에세이의 내용은 완전히 동일합니다. 누군가 베낀 게 분명합니다.
- ,雷同,。Miàn shì shí, jǐ wèi hòu xuǎn rén de huí dá dōu hěn léi tóng, méi yǒu ràng rén yìn xiàng shēn kè de.면접에서 지원자들의 답변이 모두 매우 비슷했어요. 기억에 남는 게 없었어요.
- ,雷同。Shè jì shī qiáng diào, chǎn pǐn de wài guān bù néng yǔ qí tā pǐn pái léi tóng.디자이너는 제품의 외관이 다른 브랜드와 동일해서는 안 된다고 강조했어요.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.