雷打不动 (léi dǎ bù dòng) — 흔들리지 않는; 불가침의; 완전히 고정된 (약속, 결정, 습관 등)

Definition

완전히 고정되어 변경할 수 없음을 뜻하는 성어. 일상, 규칙, 약속 등 아무것도 바꿀 수 없을 때 씀. 항상 고정된 대상을 묘사하며, 사람을 묘사하지 않음.

idiom

흔들리지 않는불가침의완전히 고정된 (약속, 결정, 습관 등)

，雷打不动。
Zhè ge huì yì měi zhōu yī jǔ xíng, shì léi dǎ bù dòng de ān pái.
이 회의는 매주 월요일에 열리는데, 절대 바꿀 수 없는 일정이에요.
，雷打不动。
Tā měi tiān zǎo qǐ pǎo bù, léi dǎ bù dòng de guī ju shuí yě bù néng gǎi.
그는 매일 아침 달리기를 하는데, 누구도 바꿀 수 없는 불변의 규칙이에요.
，雷打不动。
Mǔ qīn shuō le, zhè ge jiā guī shì léi dǎ bù dòng de.
어머니께서 이 가훈은 절대 변하지 않는다고 하셨어요.