静坐 (jìng zuò) — 조용히 앉기 (명상 또는 치료적 실천); 농성하기 (항의의 한 형태)

Definition

서로 관련 없는 두 가지 뜻이 있어요. 하나는 마음을 가라앉히기 위해 가만히 앉아 있는 명상/치료적 수련(때로는 冥想이라고 함)이고, 다른 하나는 항의의 의미로 농성을 하는 것이에요.

verb

조용히 앉기 (명상 또는 치료적 실천)농성하기 (항의의 한 형태)

静坐，。
Tā měi tiān zǎo chén dōu huì jìng zuò bàn xiǎo shí, fàng sōng shēn xīn.
그녀는 매일 아침 30분 동안 가만히 앉아 몸과 마음을 이완해요.
静坐。
Gōng rén men tōng guò jìng zuò lái kàng yì gōng zī tài dī.
노동자들은 임금이 너무 낮다고 항의하기 위해 농성을 벌였어요.
静坐。
Zhè zhǒng jìng zuò liáo fǎ duì huǎn jiě jiāo lǜ hěn yǒu bāng zhù.
이런 가만히 앉아 있는 요법은 불안 완화에 매우 도움이 돼요.

Appears in