面熟 (miàn shóu) — (형용사) (사람이) 낯익은; 전에 본 적 있는 듯한

뜻

面熟는 사람의 얼굴이 낯익다는 뜻입니다 — 전에 본 적은 있지만 정확히 누군지 기억나지 않을 때 사용합니다. 认识와 달리, 얼굴만 익숙할 뿐 실제로 누군지 알거나 기억하는 것은 아닙니다.

형용사

(사람이) 낯익은전에 본 적 있는 듯한

面熟，。
Zhè ge rén kàn zhe hěn miàn shóu, wǒ hǎo xiàng zài nǎ lǐ jiàn guò.
이 사람이 매우 낯익어요 — 어디선가 본 것 같아요.
面熟，。
Suī rán jué de tā miàn shóu, dàn wǒ xiǎng bù qǐ tā de míng zì.
그가 낯익긴 한데, 이름이 기억나지 않아요.
面熟，。
Nà ge sī jī wǒ yì diǎn yě bú miàn shóu, yīng gāi bú shì cháng lái zhè lǐ de rén.
그 운전사는 전혀 낯익지 않아요 — 아마 자주 여기에 오는 사람은 아닐 거예요.

복합어

构词法gòucífǎ

主谓zhǔwèi주어 + 서술어

작은 문장이 한 단어로 굳어진 것. 무엇이, 무엇을 하는지 또는 무엇인지.

熟shú익숙하다

面은 '얼굴'을 뜻하고 熟는 '익숙하다'는 뜻이에요. 얼굴이 익숙하게 보인다는 의미예요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

面은 원래 한 사람의 얼굴을 본떠 그린 글자로, 한쪽 눈을 크게 강조했어요. 가로 획은 나중에 추가되었어요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

孰灬熟

熟는 익거나 잘 익은 상태를 나타내는 孰와 불을 의미하는 灬가 합쳐져서 불로 요리한 음식을 나타내요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.