颓丧 (tuí sàng) — 실망이나 실패로 인해 낙담하고 침울하며 의욕이 없는

뜻

좌절 후의 낙담하고 의욕 없는 기분을 나타내는 문학적/격식 있는 단어. 흔한 沮丧보다 더 강하고 문어적이며, 失望(단순히 '실망한' 의미)보다 더 암울함.

형용사

실망이나 실패로 인해 낙담하고 침울하며 의욕이 없는

颓丧，。
Tā zuì jìn hěn tuí sàng, yīn wèi gōng zuò yì zhí bú shùn lì.
그는 요즘 일이 잘 안 풀려서 매우 의기소침해 있어요.
，颓丧。
Shī bài zhī hòu, tā yì liǎn tuí sàng de biǎo qíng.
실패 후, 그녀는 낙담한 표정을 지었어요.
颓丧，。
Kàn dào dà jiā zhè me tuí sàng, duì zhǎng gǔ lì wǒ men bú yào fàng qì.
모두가 이렇게 의기소침한 것을 본 팀장은 우리에게 포기하지 말라고 격려했어요.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

颓tuí시든 듯한 쇠퇴

丧sàng정신을 잃은 상태

颓는 시든 듯한 쇠퇴를 뜻하고 丧은 정신이 잃어버린 상태를 의미해서, 우울한 기분을 나타내요.

이 단어의 한자

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 喪의 것이며, 丧는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú

㗊㗊㗊많은 입

소리 부분声符shēngfú

桑

지금도 같은 소리

전통자 喪은 원래 桑(뽕나무)과 㗊(많은 입)을 결합한 것입니다. 간체자 丧은 현대의 형태로, 哭(울다)과 亡(죽다)을 사용한 형태에서 유래했습니다.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.