飞贼 (fēi zéi) — (명사) 고양이 도둑; 벽을 타고 침입하는 도둑; (명사) 적군 비행사 또는 항공기;…

Definition

두 가지 역사적 의미를 가진 합성명사: '벽타기 도둑'(벽을 타는 도둑)과 전시 용어로 '적군 공습기'(하늘에서 공격하는 비행기 또는 조종사). 飞는 문맥에 따라 의미가 달라짐 — 기어오르기 vs 날기.

noun

(명사) 고양이 도둑벽을 타고 침입하는 도둑(명사) 적군 비행사 또는 항공기공중 습격자 (역사/전시)

Measure word · 个

飞贼。
Jǐng chá zhōng yú zhuā zhù le nà ge fēi zéi.
경찰이 마침내 그 벽타기 도둑을 잡았어요.
，飞贼。
Kàng zhàn shí qī, dí rén de fēi zéi cháng lái hōng zhà chéng shì.
항일 전쟁 기간 동안 적군 공습기가 자주 도시를 폭격하러 왔어요.
飞贼，。
Tā xiàng yì zhī fēi zéi, qīng qīng yí yuè jiù fān guò le gāo qiáng.
그는 마치 벽타기 도둑처럼 가볍게 한 번 뛰어서 높은 벽을 넘었어요.

Appears in