食宿 (shí sù) — 식사와 숙소; 숙식

뜻

食宿 (shí sù)는 식사와 숙소를 하나의 서비스로 묶어 제공하는 것을 말해요(예: 호텔, 학교, 여행). 伙食 (식사)는 식사만을, 宿舍 (기숙사)는 잠자는 건물만을 가리켜요.

명사
식사와 숙소숙식
헷갈리기 쉬운

예문

  • 食宿。
    Zhè jiā jiǔ diàn tí gōng miǎn fèi shí sù.
    이 호텔은 식사와 숙소를 무료로 제공해요.
  • 食宿，。
    Lǚ xíng tuán bāo shí sù, dàn bù bāo jiāo tōng fèi.
    여행사는 식사와 숙소를 포함하지만 교통비는 포함되지 않아요.
  • 食宿。
    Zhè suǒ dà xué wèi liú xué shēng ān pái shí sù.
    이 대학교는 유학생을 위해 식사와 숙소를 제공해요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

食shí음식
宿sù숙소

음식과 숙소를 합쳐 ‘숙박 및 식사’라는 뜻이에요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

  • 亼亼jí입
  • 皀皀jí받침대 위에 놓인 밥그릇

食의 원래 형태는 입을 뜻하는 亼과 받침대 위에 놓인 밥그릇을 뜻하는 皀이 결합된 모습이에요. 현대의 食에서는 밥그릇 부분의 모양이 바뀌었답니다.

食 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

  • 人人rén사람
  • 囗囗wéi대나무 매트

이 글자의 모양은 사람(人)이 매트 위에서 쉬는 옛 그림에서 유래했어요.

宿 열기 →
수록된 곳
HSK 3.0 레벨 7-9숙소음식 (일반)

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.