饥 (jī) — (구속 형태) 굶주림; 굶주리다; (구속 형태) 기근

뜻

饥는 '배고픔/기근'을 뜻하는 한정 형태소로, 饥荒(기근)이나 饥肠辘辘(배고파 꼬르륵) 같은 관용구에서만 쓰이며 단독으로는 사용되지 않음.

의존형태소

(구속 형태) 굶주림굶주리다(구속 형태) 기근

헷갈리기 쉬운

。
Nà ge dì qū fā shēng le dà jī huang.
그 지역에 큰 기근이 발생했어요.
，。
Tā gōng zuò le yì zhěng tiān, jī cháng lù lù.
그는 하루 종일 일해서 배가 꼬르륵 거렸어요.
，饥。
Zài nà zhǒng qíng kuàng xià, tā jī bù zé shí.
그런 상황에서 그는 너무 배고파서 닥치는 대로 먹을 것을 집어 먹었어요.

형성 문자

六书liùshū

形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 飢의 것이며, 饥는 그 간체자입니다.

간체자인 饥는 하나 이상의 전통 한자 대신 사용돼요. 대부분의 단어(饥饿)에서는 飢에 해당하고, 다른 경우에는 饑로 쓰이기도 해요.

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

几

지금도 같은 소리

전통적인 형태인 飢는 ‘음식’을 뜻하는 食과 소리를 나타내는 几로 구성돼요. 간체자인 饥는 축약된 형태예요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.