魔头 (mó tóu) — 폭군; 독재자 (잔혹하고 억압적인 통치자 또는 지도자); 악마; 마귀 (극도로 사악한 사람, 주로 소설 속 악당)

뜻

극도로 잔인한 가상의 악당이나 현실의 무자비한 인물(예: 부패한 재벌)을 가리키는 '마두' 또는 '폭군'. 문자 그대로 '마귀의 머리'.

명사
폭군독재자 (잔혹하고 억압적인 통치자 또는 지도자)악마마귀 (극도로 사악한 사람, 주로 소설 속 악당)
양사 · 个

예문

  • 魔头,。
    Zhè ge mó tóu tǒng zhì le nà ge guó jiā shù shí nián, bǎi xìng kǔ bù kān yán.
    이 폭군은 수십 년간 그 나라를 통치하며 백성들에게 참을 수 없는 고통을 안겼습니다.
  • ,魔头、。
    Zài xiǎo shuō lǐ, mó tóu zǒng shì wǔ gōng gāo qiáng, xīn hěn shǒu là.
    소설에서 마두는 항상 무공이 뛰어나고 마음이 잔혹합니다.
  • 魔头,。
    Rén men bǎ tā chēng wéi jīn róng jiè de mó tóu, yīn wèi tā yòng fēi fǎ shǒu duàn zhuàn qǔ bào lì.
    사람들은 그를 금융계의 마귀라고 부릅니다. 불법 수단으로 막대한 이익을 얻었기 때문입니다.

어원

파생어
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuì접미사

뒤에 붙는 고정된 음절로, 단어를 명사나 사람, 장소 등으로 만듭니다.

魔mó악마
头tóu접미사

“魔”는 악마나 사악한 힘을 뜻하고 “头”는 그런 존재를 가리키는 접미사예요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
鬼鬼guǐ명사
소리 부분声符shēngfú
麻
麻má魔mó
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

魔는 악마를 뜻하는 鬼와 소리를 나타내는 麻가 합쳐진 글자예요.

魔 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 頭의 것이며, 头는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú
頁頁yè머리
소리 부분声符shēngfú
豆
豆dòu頭tóu
지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

전통 형태인 頭는 머리를 의미하는 頁과 소리 부분인 豆가 결합한 글자예요. 간체자인 头는 이후에 생긴 축약형이에요.

头 열기 →
수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.