魔爪 (mó zhǎo) — (문자 그대로) 악마의 발톱; 괴물의 발톱; (비유) 손아귀; 촉수 (악한 세력의)
Definition
거의 항상 비유적으로 사악하거나 억압적인 세력의 '손아귀'나 '세력권'을 의미하며, 문자 그대로의 '악마의 발톱' 의미는 드묾.
noun
(문자 그대로) 악마의 발톱괴물의 발톱(비유) 손아귀촉수 (악한 세력의)
Measure word · 只
Examples
- 魔爪。Nà zhī guài shòu de mó zhǎo fēi cháng fēng lì.그 괴물의 발톱은 매우 날카로워요.
- 魔爪。Hēi bāng de mó zhǎo yǐ jīng shēn dào le zhè ge xiǎo chéng shì.그 갱단의 세력이 이미 이 작은 도시까지 뻗쳤어요.
- 魔爪。Lì shǐ gào sù wǒ men bù néng zài cì luò rù dú cái de mó zhǎo zhī xià.역사는 우리에게 다시 독재의 손아귀에 떨어지지 말라고 가르쳐요.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.