鸣响 (míng xiǎng) — 울리다, 종소리가 나다 (종, 알람 등); 울리다, 포효하다 (총, 천둥 등)

Definition

종, 경보, 총, 천둥 등 크고 울려 퍼지는 소리에 주로 사용. 일상적인 소리를 뜻하는 响(일반적인 '울리다')와 달리, 鸣响은 깊고 울림 있는 울림이나 폭발음을 강조.

verb

울리다종소리가 나다 (종, 알람 등)울리다포효하다 (총, 천둥 등)

鸣响，。
Jǐng bào tū rán míng xiǎng qǐ lái, dà jiā dōu xià le yí tiào.
경보가 갑자기 울리자 모두 놀랐어요.
鸣响。
Yuǎn chù chuán lái lǐ pào de míng xiǎng shēng.
멀리서 예포의 울림이 들려왔어요.
鸣响，。
Shàng kè líng míng xiǎng le, tóng xué men dōu pǎo jìn jiào shì.
수업 종이 울리자 학생들이 모두 교실로 뛰어들어갔어요.