麻利 (má lì) — 빠르고 효율적인; 민첩한 (구어)

뜻

일을 빠르고 효율적으로 처리하는 것을 나타내는 구어체 형용사, 특히 손재주가 빠른 경우 ('손이 빠르다, 날카롭다'). 격식 있는 글보다는 구어에서 사용됨.

형용사
빠르고 효율적인민첩한 (구어)

예문

  • 麻利。
    Tā zuò shì hěn má lì.
    그는 일을 매우 빠르고 효율적으로 해요.
  • 麻利,。
    Tā shǒu jiǎo má lì, yí huì r jiù shōu shi hǎo le.
    그녀는 손이 빨라서 금방 정리했어요.
  • 麻利,。
    Lǎo wáng hěn má lì, mǎ shàng jiù xiǎng dào le bàn fǎ.
    왕 씨는 눈치가 빨라서 곧바로 해결책을 생각해 냈어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

麻má민첩한
利lì날렵한

麻(민첩한)과 利(날렵한)가 함께 쓰여 빠르고 효율적인 행동을 묘사해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

麻는 厂와 𣏟이 합쳐져 삼잎을 나타내는 글자예요.

麻 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

利는 禾(곡물)와 刀(칼)가 합쳐진 글자로, 칼로 곡물을 자르는 모습을 나타내요.

利 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.