黯然神伤 (àn rán shén shāng) — 낙담하다; 기운이 없다; 슬프고 의기소침하다

Definition

Examples

• 听到这个坏消息，他黯然神伤，一句话也说不出来。
  Tīng dào zhè ge huài xiāo xi, tā àn rán shén shāng, yí jù huà yě shuō bù chū lái.
  그 나쁜 소식을 듣고 그는 낙담하여 한마디도 할 수 없었어요.
• 望着空荡荡的房间，她黯然神伤，想起了逝去的亲人。
  Wàng zhe kōng dàng dàng de fáng jiān, tā àn rán shén shāng, xiǎng qǐ le shì qù de qīn rén.
  텅 빈 방을 바라보며 그녀는 슬픔에 잠겨 떠난 사랑하는 사람들을 생각했어요.
• 离别之际，两人黯然神伤，默默无语。
  Lí bié zhī jì, liǎng rén àn rán shén shāng, mò mò wú yǔ.
  이별의 순간, 두 사람은 낙담하여 말없이 있었어요.