下功夫 (xià gōng fu) — 노력을 기울이다; (무언가에) 시간과 에너지를 쏟다

'~에 노력을 기울이다/시간과 에너지를 쏟다'라는 뜻. 出力(일반적인 노력)보다 집중적이고 지속적인 연습에 가까움.

phrase
노력을 기울이다(무언가에) 시간과 에너지를 쏟다

예문

  • 下功夫
    Tā wèi le xué shū fǎ xū yào cháng qī xià gōng fu.
    서예를 배우려면 장기적인 노력이 필요해요.
  • Tā zài gāng qín shàng xià le hěn duō gōng fu.
    그녀는 피아노를 배우는 데 많은 노력을 기울였어요.
  • Nǐ zài zhè xiàng gōng zuò shàng xià gōng fu le ma?
    이 작업에 노력을 기울였어요?

HSK 6 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.