不劳而获 (bù láo ér huò) — 심지 않고 거두다; 공짜로 얻다; 타인의 노동으로 이익을 보다

Definition

일하지 않고 얻는 것을 뜻하는 성어 ('심지 않고 거둠'). 남의 노동으로 이익을 보려는 사람을 비판할 때 씀.

idiom
심지 않고 거두다공짜로 얻다타인의 노동으로 이익을 보다

Examples

  • 不劳而获
    Tā zhěng tiān xiǎng bù láo ér huò, cóng bù nǔ lì gōng zuò.
    그는 하루 종일 공짜로 얻으려고만 하고 열심히 일하지 않아요.
  • 不劳而获
    Zhè zhǒng bù láo ér huò de xiǎng fǎ shì bú duì de.
    이런 공짜로 얻으려는 생각은 옳지 않아요.
  • 不劳而获
    Kào zì jǐ de láo dòng zhuàn qián, bú yào zǒng xiǎng zhe bù láo ér huò.
    자기 노동으로 돈을 벌어야지, 항상 공짜로 얻으려고 생각하지 마세요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.