不尽 (bù jìn) — 끝없는; 무궁무진한 (고정 표현에서, 예: 感激不尽); 완전히 ~하지 않은; 전적으로 ~하지 않은 (형용사/동사 앞, 예: 不尽相同)

격식/문어체 형용사. 두 가지 주요 용법: 感激不尽 같은 고정 표현에서는 '끝없는'(다함없는 감사) 의미; 다른 형용사/동사 앞(不尽相同)에서는 '완전히 ~하지 않은' 의미로 단어를 약화시킴.

형용사
끝없는무궁무진한 (고정 표현에서, 예: 感激不尽)완전히 ~하지 않은전적으로 ~하지 않은 (형용사/동사 앞, 예: 不尽相同)

예문

  • Nín bāng le wǒ zhè me duō, wǒ gǎn jī bù jìn.
    당신이 저를 이렇게 많이 도와주셔서 정말 감사해요.
  • 不尽
    Zhè liǎng běn shū de nèi róng bù jìn xiāng tóng, gè yǒu cè zhòng.
    이 두 책의 내용은 완전히 같지 않고, 각각 강조하는 점이 달라요.
  • 不尽
    Tā de shuō fǎ bù jìn zhèng què, xū yào zài hé shí.
    그의 말이 완전히 맞는 것은 아니며, 추가 확인이 필요해요.
수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.