不苟言笑 () — 엄숙하고 차분한 태도; 과묵함; 경박하지 않음

Definition

항상 진지하고 말수가 적은 사람을 이르는 성어. 엄숙하고 웃지 않는 표정, 주로 권위 있는 인물의 태도를 묘사할 때 사용.

idiom
엄숙하고 차분한 태도과묵함경박하지 않음

Examples

  • 不苟言笑
    Tā zhè ge rén bú, hěn shǎo gēn tóng shì kāi wán xiào.
    그는 항상 진지해서 동료들과 거의 농담하지 않아요.
  • 不苟言笑
    Lǎo shī yí jìn jiào shì jiù bú, dà jiā dōu bù gǎn shuō huà.
    선생님이 교실에 들어서자마자 너무 엄숙해서 모두가 말을 꺼내지 못했어요.
  • 不苟言笑
    Zhè wèi jīng lǐ yì zhí bú, dà jiā dōu pà tā.
    이 부장님은 항상 진지하고 말수가 적어서 다들 무서워해요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.