不速之客 (bù sù zhī kè) — 초대받지 않은 손님; 뜻밖의 방문객
뜻
초대받지 않거나 뜻밖의 손님을 가리키는 문어체/격식체 성어입니다. 일반적인 客人보다 더 격식 있고 문어적이며, 다소 부정적인 어조(초대 없이 방문하여 종종 방해가 됨)를 띱니다.
명사
초대받지 않은 손님뜻밖의 방문객
양사 · 个
예문
- 不速之客。Wǎn shàng jiā lǐ tū rán lái le yí wèi bù sù zhī kè.저녁에 집에 갑자기 뜻밖의 손님이 왔습니다.
- 不速之客，。Zhè cì huì yì lái le jǐ gè bù sù zhī kè, dǎ luàn le wǒ men de ān pái.이 회의에 초대받지 않은 손님 여러 명이 와서 우리 계획을 망쳤습니다.
- ，不速之客。Zài zhè ge píng jìng de xiǎo zhèn lǐ, zhè wèi bù sù zhī kè yǐn qǐ le dà jiā de zhù yì.이 평화로운 마을에서 이 뜻밖의 손님은 모두의 관심을 끌었습니다.
수록된 곳
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.