中坚 (zhōng jiān) — 주축; 핵심; (집단이나 조직의) 가장 중요한 부분

뜻

중견(zhōngjiān)은 조직의 '중추' 또는 '핵심' 집단을 가리키며, 믿음직하고 핵심적인 구성원을 뜻함. 조직 전체가 아님. 자주 力量(힘)과 함께 中坚力量로 쓰임.

명사

주축핵심(집단이나 조직의) 가장 중요한 부분

헷갈리기 쉬운

中坚。
Zhè zhī bù duì shì jūn duì de zhōng jiān.
이 부대는 군대의 중추입니다.
中坚。
Zhè xiē yuán gōng shì gōng sī fā zhǎn de zhōng jiān lì liàng.
이 직원들은 회사 발전의 핵심 세력입니다.
中坚。
Qīng nián shì shè huì de zhōng jiān.
청년들은 사회의 중추입니다.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

坚jiān단단한

中坚는 중심을 뜻하는 中와 단단함을 뜻하는 坚가 합쳐져서 집단의 든든한 핵심을 의미해요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

중의 원래 모습은 들판 한가운데에 세운 깃대와 그 위의 북을 묘사한 거예요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 堅의 것이며, 坚는 그 간체자입니다.

臤土堅

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

臤

臤qiān堅jiān

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

전통 형태인 堅는 臤이 발음을, 土(흙)가 의미를 나타내며, 간체자인 坚는 나중에 만들어진 축약형이에요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.