中风 (zhòng fēng) — 뇌졸중을 앓다 (뇌혈관 사고)

뜻

'뇌졸중(중풍)을 앓다'를 뜻하는 동사. 风은 전통 의학적 이미지('바람 공격')이며, 현대 중국어에서는 거의 항상 뇌졸중을 의미하며 문자 그대로의 바람은 아님.

동사
뇌졸중을 앓다 (뇌혈관 사고)

예문

  • 中风,。
    Tā qù nián zhòng fēng le, xiàn zài hái zài kāng fù.
    그는 작년에 뇌졸중에 걸렸고 아직 회복 중이에요.
  • ,。
    Wǒ nǎi nai zhōng guò liǎng cì fēng, dàn dōu tǐng guò lái le.
    할머니는 뇌졸중을 두 번 겪으셨지만 두 번 다 이겨내셨어요.
  • 中风。
    Tū rán zhòng fēng yào lì kè qù yī yuàn.
    갑자기 뇌졸중이 오면 즉시 병원에 가야 해요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīn동사 + 목적어

동작과 그 대상이 한 단어로 합쳐진 것.

中zhōng맞다
风fēng바람

中는 맞거나 타격받는다는 뜻이고, 风은 바람을 뜻하니, 바람에 맞는 상황을 나타내는 단어예요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

중의 원래 모습은 들판 한가운데에 세운 깃대와 그 위의 북을 묘사한 거예요.

中 열기 →

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

风 열기 →
수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.