二者 (èr zhě) — 둘 다; 두 가지 (문어/격식)

뜻

'둘 / 양쪽'을 의미하는 격식 있는 문어체 단어예요. 에세이, 보고서, 수사적 표현에 사용되며, 일상적인 两个 / 两者보다 훨씬 문어체예요. 두 가지를 하나의 단위로 나타내요.

명사
둘 다두 가지 (문어/격식)

예문

  • 二者。
    èr zhě Zhī jiān yǒu hěn dà de chā yì.
    둘 사이에 큰 차이가 있어요.
  • 二者。
    èr zhě Dōu kě yǐ cān jiā zhè cì bǐ sài.
    둘 다 이 대회에 참가할 수 있어요.
  • 二者。
    Wǒ men xuǎn zé èr zhě zhōng de yí gè.
    우리는 둘 중 하나를 선택해요.

어원

파생어
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuì접미사

뒤에 붙는 고정된 음절로, 단어를 명사나 사람, 장소 등으로 만듭니다.

者zhě~하는 사람/것

二는 ‘둘’을 뜻하고, 者는 ‘~하는 사람/것’을 의미해서 二者는 두 사람이나 두 가지를 뜻해요.

이 단어의 한자

사물의 그림이 아니라 표시나 도식으로 추상적인 개념을 나타낸 것.

二는 두 개의 평행한 획으로 그려지며, 획의 개수가 양을 나타내요.

二 열기 →

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

원래의 者 모양은 줄기가 가득한 사탕수수에 주위에 작은 점들이 있고, 아래에는 웃는 입 모양이 있었어요.

者 열기 →
수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.