任人唯亲 (rèn rén wéi qīn) — 인사에서 연고주의를 행함

Definition

개인적 연줄에 따라 사람을 임명하는 지도자를 비판하는 성어. 반대 개념인 唯才是举 (실력으로 선발)와 자연스럽게 짝을 이룸.

idiom
인사에서 연고주의를 행함

Examples

  • 任人唯亲
    Zhè jiā gōng sī yīn wèi rèn rén wéi qīn, hěn duō yǒu néng lì de yuán gōng dōu lí kāi le.
    이 회사는 연고주의를 실천하기 때문에 유능한 직원들이 많이 떠났어요.
  • 任人唯亲
    rèn rén wéi qīn De zuò fǎ huì yán zhòng yǐng xiǎng zǔ zhī de xiào lǜ.
    연고주의 관행은 조직의 효율성에 심각한 영향을 미칠 수 있어요.
  • 任人唯亲
    Lǐng dǎo yīng dāng bì miǎn rèn rén wéi qīn, jiān chí gōng píng xuǎn bá rén cái.
    지도자는 연고주의를 피하고 공정한 인재 선발을 고수해야 해요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.