任性 (rén xìng) — 제멋대로인, 고집 센, 다루기 힘든 (이유나 결과를 무시하고 충동이나 개인적 변덕대로 행동하는)

뜻

예문

• 他做事太任性，不顾别人的感受。
  Tā zuò shì tài rén xìng, bú gù bié rén de gǎn shòu.
  그는 너무 제멋대로 행동해서 남의 감정을 고려하지 않아요.
• 我知道自己有点任性，但就是想这么做。
  Wǒ zhī dào zì jǐ yǒu diǎn rén xìng, dàn jiù shì xiǎng zhè me zuò.
  내가 좀 고집스러운 건 알지만, 그냥 이렇게 하고 싶어요.
• 你再这么任性下去，没人愿意帮你了。
  Nǐ zài zhè me rén xìng xià qù, méi rén yuàn yì bāng nǐ le.
  이렇게 제멋대로 굴면 아무도 널 도와주려 하지 않을 거예요.

어원