仿真 (fǎng zhēn) — (동사) 시뮬레이션하다; 모방하다; (형용사) 모의의; 가상의

뜻

仿真 (fǎngzhēn)은 '시뮬레이션하다'를 뜻하는 기술 용어예요. 예를 들어 컴퓨터 모델로 실제 시스템을 모방하는 것을 말해요. 누군가의 행동을 따라 하는 것(模仿/效仿)보다는 공학/컴퓨팅의 模拟에 가까워요.

동사

시뮬레이션하다모방하다

형용사

모의의가상의

仿真。
Gōng chéng shī yòng jì suàn jī fǎng zhēn zhěng gè xì tǒng.
엔지니어는 컴퓨터를 사용해 전체 시스템을 시뮬레이션했어요.
仿真。
Zhè shì yì kuǎn fǎng zhēn de fēi xíng xùn liàn ruǎn jiàn.
이것은 시뮬레이션된 비행 훈련 소프트웨어예요.
仿真。
Tā men tōng guò fǎng zhēn shí yàn yàn zhèng le xīn shè jì.
그들은 시뮬레이션 실험을 통해 새로운 디자인을 검증했어요.

복합어

构词法gòucífǎ

动宾dòngbīn동사 + 목적어

동작과 그 대상이 한 단어로 합쳐진 것.

仿fǎng모방하다

仿 “모방하다”와 真 “현실”이 합쳐져 현실을 모방하는 것을 만드는 것을 의미합니다.

이 단어의 한자

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

貝貝bèi조개껍데기

소리 부분声符shēngfú

𠂈

𠂈𠂈真zhēn

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

真은 의미를 나타내는 貝(조개껍데기)와 소리를 내는 𠂈이 합쳐진 글자예요. 원래는 머리를 숙여 떨어지는 모습을 표현했죠.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.