侵蚀 (qīn shí) — 침식하다, 부식시키다; 자금을 빼돌리다, 권리·이익을 침해하다

뜻

'침식하다'를 뜻하는 더 격식 있고 문어적인 동사 — 물리적(비가 돌을 침식) 및 비유적(부패가 신뢰나 자금을 침식)으로 사용. 일상적인 '腐蚀'보다 문어적.

동사
침식하다부식시키다자금을 빼돌리다권리·이익을 침해하다

예문

  • 侵蚀。
    Yǔ shuǐ bú duàn qīn shí zhe gǔ lǎo de chéng qiáng.
    빗물이 계속해서 고대 성벽을 침식해요.
  • 侵蚀。
    Fǔ bài xíng wéi yán zhòng qīn shí le zhèng fǔ de gōng xìn lì.
    부패 행위가 정부의 신뢰도를 심각하게 침식했어요.
  • 侵蚀。
    Tā men tōng guò xū jiǎ hé tong qīn shí gōng sī zī jīn.
    그들은 가짜 계약을 통해 회사 자금을 빼돌렸어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

侵qīn침범하다
蚀shí침식되다

侵 '침범하다'와 蚀 '침식되다'가 합쳐져서 점차 닳아 없어진다는 의미예요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

侵은 人(사람), 帚(빗자루), 又(손)이 합쳐져서 손에 빗자루를 든 사람의 모습을 나타내요.

侵 열기 →

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

蚀 열기 →
수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.