便利 (biàn lì) — 편리한, 쉬운; 촉진하다, 편리하게 하다

뜻

便利는 方便('편리한')의 더 공식적/문어체 대안이며, 동사로는 '촉진하다'를 의미합니다. 便于와 비슷하지만 구체적인 용이함보다 추상적인 이점에 더 사용됩니다.

편리한쉬운촉진하다편리하게 하다

便利，。
Zhè ge chāo shì hěn biàn lì, jiù zài wǒ jiā páng biān.
이 슈퍼마켓은 매우 편리해요, 제 집 바로 옆이에요.
便利。
Yòng shǒu jī zhī fù mǎi dōng xī hěn biàn lì.
휴대폰 결제로 물건을 사는 것은 매우 편리해요.
便利。
Xīn xiū de gōng lù biàn lì le dāng dì jū mín de chū xíng.
새로 건설된 도로는 지역 주민들의 여행을 편리하게 했어요.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

便biàn편리하다

利lì원활하다

두 부분은 모두 원활하고 편리하다는 뜻이에요. 함께 쓰이면 쉽게 사용할 수 있거나 유용하다는 의미예요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

亻更便

便은 亻(사람)와 更(바꾸다)가 결합된 글자로, 사람이 편안해지도록 자세를 바꾸는 모습을 나타내요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

利는 禾(곡물)와 刀(칼)가 합쳐진 글자로, 칼로 곡물을 자르는 모습을 나타내요.

수록된 곳

HSK 5 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.