元宵 (yuán xiāo) — 정월 대보름 (음력 1월 15일); 원소 (축제 때 먹는 달콤한 찹쌀 경단)

뜻

元宵는 음력 정월 대보름(정월 15일)과 그날 먹는 달콤한 찹쌀 경단(원소)을 모두 가리킵니다. 축제는 元宵节이라고도 합니다.

명사
정월 대보름 (음력 1월 15일)원소 (축제 때 먹는 달콤한 찹쌀 경단)
양사 · 个

예문

  • 元宵。
    Jīn nián yuán xiāo shì zài èr yuè dǐ.
    올해 정월 대보름은 2월 말이에요.
  • 元宵。
    Mā ma zhǔ le yì wǎn yuán xiāo gěi wǒ men chī.
    엄마가 우리 먹으라고 원소 한 그릇을 끓여 주셨어요.
  • 元宵。
    yuán xiāo Nà tiān jiē shàng guà mǎn le dēng long.
    정월 대보름 날에는 거리에 등불이 가득해요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

元yuán첫 번째

‘元’은 첫 번째를 뜻하고 ‘宵’는 밤을 의미하니, 둘이 합쳐져서 한 해의 첫 보름달이 뜨는 밤을 가리켜요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

元는 머리를 나타내는 두 줄이 몸과 연결된 사람의 모습을 본뜬 글자예요.

元 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
宀宀mián지붕
소리 부분声符shēngfú
肖
肖xiào宵xiāo
지금도 같은 소리

宵는 지붕을 뜻하는 宀와 발음을 나타내는 肖가 결합된 글자예요.

宵 열기 →

HSK 6 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.