光圈 (guāng quān) — 조리개 (사진); 조리개를 제어하는 다이어프램 | tongtong 중국어 사전

뜻

명사

조리개 (사진)조리개를 제어하는 다이어프램

예문

光圈。
Tiáo zhěng guāng quān kě yǐ kòng zhì jìn guāng liáng.
조리개를 조절하면 들어오는 빛의 양을 제어할 수 있어요.
光圈。
Dà guāng quān néng pāi chū bèi jǐng mó hu de zhào piàn.
큰 조리개는 배경이 흐릿한 사진을 찍을 수 있어요.
光圈。
Shè yǐng shī bǎ guāng quān diào dào zuì xiǎo.
사진작가가 조리개를 가장 작게 설정했어요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

光(빛)는 빛을, 圈(고리)는 고리를 의미하니 빛의 고리, 즉 조리개를 뜻해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

火火huǒ불
卩卩jié무릎 꿇은 사람

光는 불을 뜻하는 火가 무릎 꿇은 사람을 뜻하는 卩 위에 위치해, 머리 위에 불이 비추는 빛나는 모습을 표현해요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

囗卷圈

뜻 부분形符xíngfú

囗囗wéi

소리 부분声符shēngfú

卷

卷juàn圈quān

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

圈는 바깥쪽의 囗(울타리 모양)와 안쪽의 卷(발음을 나타냄)으로 구성돼요.

수록된 곳

사진 및 디자인

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.