入住 (rù zhù) — 체크인하다 (호텔, 호스텔 등); 입주하다 (새 집)

入住는 특정 장소(호텔, 새 집)에 들어가거나 체크인하는 순간을 가리킵니다. 住宿보다는 사건(도착 행위)에 가깝고, 일반적인 居住보다는 구체적입니다.

동사
체크인하다 (호텔, 호스텔 등)입주하다 (새 집)

예문

  • 入住
    Wǒ men xià wǔ sān diǎn dào jiǔ diàn rù zhù.
    우리는 오후 3시에 호텔에 체크인할 거예요.
  • 入住
    Míng tiān wǒ men yào rù zhù xīn fáng zi le.
    우리는 내일 새 집으로 이사해요.
  • 入住
    Gōng yù yǐ jīng kě yǐ rù zhù le.
    아파트에 이미 입주할 수 있어요.

HSK 4 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.