全优 (quán yōu) — 전반적 우수; 모든 측면에서 우수(특히 학업 과목)

뜻

'전반적으로 우수함'을 뜻하는 명사로, 주로 학업이나 성과 평가에서 모든 과목이나 기준이 최고 등급일 때 사용됩니다.

명사

전반적 우수모든 측면에서 우수(특히 학업 과목)

全优。
Zhè ge xué qī tā měi mén kè dōu dé le quán yōu.
이번 학기에 그는 모든 과목에서 우수를 받았어요.
全优。
Zhè jiā gōng sī de chǎn pǐn zhì liàng bèi píng wéi quán yōu.
이 회사의 제품 품질은 모든 면에서 우수하다고 평가받았어요.
全优。
Tā de gōng zuò biǎo xiàn dá dào le quán yōu.
그의 업무 성과가 전반적인 우수 수준에 도달했어요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

优yōu훌륭한

全은 모두 또는 전체를 뜻하고 优는 훌륭하다는 뜻이니, 모든 면에서 훌륭함을 뜻해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 모양은 入과 玉을 결합하여 완전한 옥 조각을 보여주므로, 완전하다 또는 통틀어라는 뜻을 가집니다.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 優의 것이며, 优는 그 간체자입니다.

亻憂優

뜻 부분形符xíngfú

亻온전한 글자로는人rén

소리 부분声符shēngfú

憂

憂yōu優yōu

지금도 같은 소리

번체자 優은 亻(人)과 발음을 나타내는 憂를 결합한 것이고, 간체자 优는 나중의 축약형입니다.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.