全国性 (quán guó xìng) — (명사) 전국적 범위나 성격; 전국적인 특성 | tongtong 중국어 사전

뜻

'전국적 범위/성격'을 뜻하는 명사. 전국에 영향을 미치는 정책/사건/문제에 사용. 명사 앞(全国性问题)이나 的 뒤에서 속성으로 기능.

명사

전국적 범위나 성격전국적인 특성

예문

全国性。
Zhè xiàng zhèng cè jù yǒu quán guó xìng yì yì.
이 정책은 전국적인 의미를 가져요.
全国性。
quán guó xìng De huó dòng xū yào gèng duō zī jīn zhī chí.
전국적인 활동은 더 많은 재정 지원이 필요해요.
全国性。
Zhè ge wèn tí de quán guó xìng yǐn qǐ le guǎng fàn tǎo lùn.
이 문제의 전국적 성격이 광범위한 논의를 촉발했어요.

어원

파생어

构词法gòucífǎ

后缀hòuzhuì접미사

뒤에 붙는 고정된 음절로, 단어를 명사나 사람, 장소 등으로 만듭니다.

全国온 나라

全quán전체国guó나라

偏正수식 + 중심

全国는 ‘온 나라’를 뜻하고 性은 성질을 뜻하니까 全国性는 전국적인 성질을 의미해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

入入rù
玉玉yù옥

이 모양은 入과 玉을 결합하여 완전한 옥 조각을 보여주므로, 완전하다 또는 통틀어라는 뜻을 가집니다.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 國의 것이며, 国는 그 간체자입니다.

囗或國

뜻 부분形符xíngfú

囗囗wéi닫힘

소리 부분声符shēngfú

或

或huò國guó

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

전통적인 형태인 國은 囗로 닫힘을 나타내고 或이 발음을 나타내요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

忄生性

뜻 부분形符xíngfú

忄온전한 글자로는心xīn마음

소리 부분声符shēngfú

生

生shēng性xìng

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

性는 忄(마음)과 生(발음 단서)으로 만들어진 글자로, 마음 부분이 사람의 내면적 성질이나 특성을 의미해요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.