全天 (quán tiān) — 온종일, 하루 종일 | tongtong 중국어 사전

뜻

명사

온종일하루 종일

예문

全天。
quán tiān De huì yì zhōng yú jié shù le.
종일 회의가 드디어 끝났어요.
全天。
Tā quán tiān dōu zài tú shū guǎn xué xí.
그녀는 하루 종일 도서관에서 공부했어요.
全天，。
Zhè ge gōng yuán quán tiān kāi fàng, suí shí huān yíng yóu kè.
이 공원은 종일 개방되어 언제든지 방문객을 환영해요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

“全”은 ‘전체’를, “天”은 ‘하루’를 뜻해요. 둘이 합쳐져서 ‘하루 종일’이라는 의미가 돼요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

入入rù
玉玉yù옥

이 모양은 入과 玉을 결합하여 완전한 옥 조각을 보여주므로, 완전하다 또는 통틀어라는 뜻을 가집니다.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

丁

丁dīng天tiān

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

天은 앞을 보고 서 있는 사람 모양인 大에 머리를 더한 형태예요. 丁과 함께 소리 역할을 해요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.