全民 (quán mín) — 전체 국민; 전 인구

뜻

국가 전체의 국민·인민을 가리키는 격식·문어 용어. 공식·정책 맥락에서 사용 (예: 全民健身 '국민 건강'). '모든 사람'(每个人)보다 '국민 전체'에 가까움

명사
전체 국민전 인구

예문

  • 全民。
    Zhè xiàng fǎ lǜ xū yào quán mín tóu piào tōng guò.
    이 법은 전 국민의 투표를 거쳐야 해요.
  • 全民。
    quán mín Jiàn shēn yǐ jīng shì guó jiā zhàn lüè.
    국민 건강은 이미 국가 전략이 되었어요.
  • 全民。
    Zhè ge huó dòng gǔ lì quán mín cān jiā.
    이 행사는 모든 사람의 참여를 장려해요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

全quán모든
民mín사람

全(“모든”)과 民(“사람”)이 합쳐져서 모든 사람을 뜻해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 모양은 入과 玉을 결합하여 완전한 옥 조각을 보여주므로, 완전하다 또는 통틀어라는 뜻을 가집니다.

全 열기 →

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

民의 초기 형태는 날카로운 십자 모양의 도구에 찔린 눈을 보여주며, 아마도 부상당하거나 불분명한 눈과 관련이 있을 수 있습니다.

民 열기 →
수록된 곳
사회 및 공공생활

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.