具备 (jù bèi) — 가지다, 갖추다 (조건, 자격, 요구 사항을)

뜻

具备는 추상적인 자질(조건, 능력, 자격)을 '갖추다'는 공식적인 동사예요. 有보다 문어체에 가깝고, 具有와 비슷하지만 具备는 명사구만 받고 절은 받지 않아요.

동사

가지다갖추다 (조건, 자격, 요구 사항을)

具备。
Zhè ge xiàng mù jù bèi yí qiè chéng gōng de tiáo jiàn.
이 프로젝트는 성공을 위한 모든 조건을 갖추고 있어요.
具备。
Tā jù bèi shēn qǐng zhè fèn gōng zuò de zī gé.
그는 이 직업에 지원할 자격을 갖추고 있어요.
具备。
Tā jù bèi lǐng dǎo yí gè tuán duì de néng lì.
그녀는 팀을 이끌 능력을 갖추고 있어요.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

具jù가지고 있다

备bèi갖추다

具는 가지고 있다는 뜻이고 备는 갖추어져 있다는 의미이므로, 필요한 것을 보유한다는 뜻이에요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

具는 두 손을 뜻하는 廾와 솥을 뜻하는 鼎가 결합된 것으로, 솥으로 음식을 만드는 모습을 나타내요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 備의 것이며, 备는 그 간체자입니다.

번체자 ‘備’는 화살통을 든 사람의 모습으로 ‘준비된; 갖춰진’이라는 의미를 나타내요. 간체자 ‘备’는 나중에 줄여 쓴 형태예요.

수록된 곳

HSK 5 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.