冠冕堂皇 (guān) — (성어) 거창하지만 진실되지 않은; 허세 부리고 위선적인

Definition

Examples

• 他说得冠冕堂皇，其实一点也不想帮忙。
  Tā shuō dé guān, qí shí yì diǎn yě bù xiǎng bāng máng.
  그는 말은 번지르르하게 하지만 사실은 전혀 도우려 하지 않아요.
• 这些冠冕堂皇的承诺，谁会相信呢？
  Zhè xiē guān de chéng nuò, shuí huì xiāng xìn ne?
  이런 번지르르한 약속을 누가 믿겠어요?
• 别相信那种冠冕堂皇的口号，要看实际行动。
  Bié xiāng xìn nà zhǒng guān de kǒu hào, yào kàn shí jì xíng dòng.
  그런 과장된 구호를 믿지 말고 실제 행동을 보세요.