冻僵 (dòng jiāng) — 얼어서 뻣뻣함; 추위에 감각을 잃음; 완전히 얼다 (몸, 팔다리 등이)
뜻
극심한 추위로 인해 몸, 손, 발이 뻣뻣해지고 마비되는 것을 뜻하는 동사. 冷이나 凉보다 강한 표현으로, 단순히 차가움을 느끼는 것이 아니라 움직일 수 없게 되는 상태를 나타냅니다.
동사
얼어서 뻣뻣함추위에 감각을 잃음완전히 얼다 (몸, 팔다리 등이)
예문
- ，冻僵。Zài hù wài dài le sān gè xiǎo shí, wǒ de shǒu dōu dòng jiāng le.야외에 세 시간 있은 후에 손이 얼어서 뻣뻣해졌어요.
- ，冻僵。Diào jìn bīng shuǐ lǐ, tā quán shēn dōu dòng jiāng le.얼음물에 빠져 그의 온몸이 추위로 마비되었어요.
- 冻僵。Běi jí de bào fēng xuě néng bǎ rén dòng jiāng.북극의 눈보라는 사람을 완전히 얼어붙게 할 수 있어요.
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.