减去 (jiǎn qù) — 빼다, 공제하다

뜻

빼다/공제하다를 뜻하는 공식적인 타동사로, 총액에서 일부를 제거함을 강조하며 일상적인 减(jiǎn)보다 문어체적이다.

동사
빼다공제하다

예문

  • 减去。
    Shí jiǎn qù wǔ děng yú wǔ.
    10에서 5를 빼면 5예요.
  • 减去。
    Gōng sī jiǎn qù le tā de jiā bān fèi.
    회사가 그의 초과 근무 수당을 공제했어요.
  • 减去。
    Qǐng jiǎn qù zhè ge yuè de zū jīn.
    이번 달 임대료를 공제해 주세요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
补充bǔchōng동사 + 보어

동작 뒤에 그 결과나 방향이 이어지는 것.

减jiǎn빼기
去qù없애다

减은 빼기를 뜻하고 去는 없애다는 뜻이니, 减去는 무언가를 빼내는 걸 의미해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 減의 것이며, 减는 그 간체자입니다.

전통형인 減는 氵(물)과 咸(밀봉)이 결합되어 물줄기를 막아 흐름을 줄이는 의미를 가져요. 간체자인 减는 나중에 줄여 쓴 거예요.

减 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

去는 사람을 뜻하는 大와 입이나 물체를 뜻하는 口가 합쳐진 글자예요. 어떤 해석에 따르면 사람이 어떤 곳을 떠나거나 입을 열거나 물체를 덮는 모습을 나타낸다고 해요.

去 열기 →
수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.