减负 (jiǎn fù) — 부담 경감; 과부하 완화

뜻

减负(jiǎnfù)는 '부담을 줄이다'를 뜻하며, 주로 정책, 업무, 학습 맥락에서 사용됨. 일반적인 고통이나 압박에 쓰이는 减轻보다 구체적이며, 체계적 또는 제도적 과부하를 완화하는 데 초점을 둠.

동사
부담 경감과부하 완화

예문

  • 减负。
    Xīn zhèng cè zhǐ zài wèi zhōng xiǎo xué shēng jiǎn fù.
    새 정책은 초중등 학생들의 부담을 줄이는 것을 목표로 합니다.
  • 减负。
    Gōng sī tōng guò yōu huà liú chéng lái jiǎn fù.
    회사는 프로세스를 최적화하여 부담을 줄입니다.
  • 减负。
    jiǎn fù Ràng wǒ men yǒu gèng duō shí jiān xiū xi.
    부담을 줄이면 우리에게 더 많은 휴식 시간이 생깁니다.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīn동사 + 목적어

동작과 그 대상이 한 단어로 합쳐진 것.

减jiǎn줄이다
负fù부담

减는 줄인다는 뜻이고, 负는 짐이나 부담을 의미해요. 둘이 합쳐져서 무거운 짐을 가볍게 하는 걸 뜻해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 減의 것이며, 减는 그 간체자입니다.

전통형인 減는 氵(물)과 咸(밀봉)이 결합되어 물줄기를 막아 흐름을 줄이는 의미를 가져요. 간체자인 减는 나중에 줄여 쓴 거예요.

减 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 負의 것이며, 负는 그 간체자입니다.

번체자 負는 사람을 뜻하는 ⺈와 조개를 뜻하는 貝를 합쳐 만들어졌으며, 人은 ⺈로 표기되어요. 간체자 负는 이후에 축약된 형태예요.

负 열기 →
수록된 곳
HSK 3.0 레벨 7-9

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.