勉勉强强 (miǎn miǎn qiǎng qiǎng) — 마지못해; 싫어하면서; 마음에 내키지 않아; 간신히; 가까스로; 겨우

勉强의 중복형. 부사로 사용되어 '마지못해' 또는 '겨우'의 뜻을 가짐. 첫 번째 의미는 태도를, 두 번째는 간신히의 상황을 나타냄.

bound form
마지못해싫어하면서마음에 내키지 않아간신히가까스로겨우

예문

  • 勉勉强强
    Tā miǎn miǎn qiǎng qiǎng dì dā ying le wǒ men de yāo qǐng.
    그는 마지못해 우리 초대에 응했어요.
  • 勉勉强强
    Zhè cì kǎo shì tā miǎn miǎn qiǎng qiǎng jí gé le.
    그녀는 이번 시험을 간신히 통과했어요.
  • 勉勉强强
    Suī rán bú è, tā hái shì miǎn miǎn qiǎng qiǎng chī le jǐ kǒu fàn.
    배가 고프지 않았지만 그는 마지못해 밥을 몇 숟가락 먹었어요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.