原封不动 (yuán fēng bù dòng) — (성어) 변하지 않은, 손대지 않은, 예전 그대로

Definition

Examples

• 他把礼物原封不动地退了回去。
  Tā bǎ lǐ wù yuán fēng bù dòng dì tuì le huí qù.
  그는 선물을 열지도 않고 그대로 돌려줬어요.
• 那份文件原封不动地放在桌上，没人动过。
  Nà fèn wén jiàn yuán fēng bù dòng dì fàng zài zhuō shàng, méi rén dòng guò.
  그 서류는 책상 위에 그대로 놓여 있었고 아무도 건드리지 않았어요.
• 这段法律条文原封不动地沿用了二十年。
  Zhè duàn fǎ lǜ tiáo wén yuán fēng bù dòng dì yán yòng le èr shí nián.
  이 법률 조항은 20년 동안 변경되지 않고 그대로 유지되었어요.