反诘 (fǎn jí) — 반문하다; 반박하다; 논박하다

뜻

질문을 화자에게 되돌려 반박하는 것을 뜻하는 공식적/문어적 동사로, 일상 대화보다는 글쓰기, 토론, 저널리즘에서 사용됨.

동사

반문하다반박하다논박하다

反诘。
Tā zài biàn lùn zhōng qiǎo miào dì fǎn jí le duì fāng de guān diǎn.
그는 토론에서 상대방의 관점을 능숙하게 반박했어요.
反诘。
Jì zhě yòng jiān ruì de wèn tí fǎn jí le guān yuán de dá fù.
기자는 날카로운 질문으로 관리의 답변을 반박했어요.
反诘。
Tā de fā yán bèi tīng zhòng duō cì fǎn jí.
그의 연설은 청중에게 여러 번 반박당했어요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

反fǎn반대로 하다

诘jié질문

反은 반대로 하는 걸 뜻하고, 诘는 질문을 의미해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

厂

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

反은 의미를 나타내는 又(손)와 발음을 나타내는 厂로 구성돼요. 원래 모양은 손바닥을 뒤집은 모습으로, ‘돌아오다’나 ‘반대로’라는 뜻을 가져요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 詰의 것이며, 诘는 그 간체자입니다.

言吉詰

뜻 부분形符xíngfú

言言yán말하다

소리 부분声符shēngfú

吉

吉jí詰jié

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

전통적인 형태인 詰는 言(말하다)과 吉이 결합되어 발음을 나타내며, 상세히 묻는다는 의미를 가져요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.