右翼 (yòu yì) — 우측 측면 (군사, 스포츠 등); 우파 (정치적)

뜻

대형(군사, 스포츠)의 오른쪽 측면 또는 정치적으로 보수적인 '우익'을 가리킴. 군사 및 정치 맥락에서 左翼(좌익/좌측)과 짝을 이룸.

명사
우측 측면 (군사, 스포츠 등)우파 (정치적)
헷갈리기 쉬운

예문

  • 右翼。
    Jūn duì de zuǒ yì hé yòu yì xū yào jiā qiáng fáng shǒu.
    군대의 좌익과 우익은 방어를 강화해야 해요.
  • 右翼。
    Tā zài zhèng zhì shàng shì yòu yì pài.
    그는 정치적으로 우익이에요.
  • ，右翼。
    Zhè cì xuǎn jǔ zhōng, yòu yì zhèng dǎng huò dé le gèng duō zhī chí.
    이번 선거에서 우익 정당들이 더 많은 지지를 얻었어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

右yòu오른쪽
翼yì날개

右는 오른쪽을, 翼은 날개를 뜻해서, 함께 쓰이면 오른쪽 날개나 정치적 우파를 의미해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
口口kǒu
소리 부분声符shēngfú
又
又yòu右yòu
지금도 같은 소리

右는 소리를 나타내는 又와 구별 표시로 쓰인 口로 만들어졌어요.

右 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
羽羽yǔ
소리 부분声符shēngfú
異
異yì翼yì
지금도 같은 소리

翼는 羽(깃털/날개)와 소리를 제공하는 異를 결합했어요.

翼 열기 →
수록된 곳
정부와 정치

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.