后门 (hòu mén) — 건물의 뒷문; 뒷거래; 배후 연결; 청탁 | tongtong 중국어 사전

뜻

문자 그대로 '뒷문' — 건물 뒷출입구. 확장하여 인맥을 이용해 부당한 이익을 얻는 것. 走后门는 실제 뒷문을 이용하는 것이 아니라 줄을 댄다는 뜻.

명사

건물의 뒷문뒷거래배후 연결청탁

양사 · 扇

예문

后门。
Zhè ge shāng diàn de hòu mén zài yòu biān.
이 가게의 뒷문은 오른쪽에 있습니다.
后门。
Tā shì kào hòu mén cái jìn de nà jiā gōng sī.
그는 뒷문(줄)을 통해서만 그 회사에 들어갈 수 있었습니다.
。
Hěn duō shì zǒu hòu mén fǎn ér gèng má fan.
뒷문(줄)을 이용하면 오히려 많은 일이 더 번거로워집니다.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

后门는 后 '뒤'와 门 '문'이 결합되어 비밀스러운 연결을 뜻해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 後의 것이며, 后는 그 간체자입니다.

幺幺yāo실
夊夊suī발

전통적인 형태인 後은 幺(실)에 묶인 夊(발)를 보여주며, 이는 늦어지는 발을 의미했습니다. 간체자인 后는 나중에 축약된 형태이며, 后는 다른 의미도 가지고 있습니다.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

이 어원은 번체자 門의 것이며, 门는 그 간체자입니다.

전통적인 형태인 門은 문 두 개가 나란히 있는 모습을 그린 글자예요. 간체자인 门는 나중에 만들어진 축약형이에요.

수록된 곳

집과 주거 중국어 빈출 단어 5000

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.