启用 (qǐ yòng) — 시스템, 장비 등을 사용하기 시작하다; (컴퓨팅) 기능을 활성화하다

뜻

启用는 시스템, 장치 또는 기능을 공식적으로 사용하기 시작하는 것을 의미합니다. 开启와 달리, 단순히 열거나 프로세스를 시작하는 것이 아니라 이미 존재하는 것을 활성화하는 공식적인 결정을 내포합니다.

동사

시스템, 장비 등을 사용하기 시작하다(컴퓨팅) 기능을 활성화하다

启用。
Gōng sī jué dìng xià ge yuè qǐ yòng xīn ruǎn jiàn.
회사는 다음 달에 새 소프트웨어를 사용하기로 결정했습니다.
启用。
Qǐng xiān qǐ yòng zhè ge xuǎn xiàng zài jì xù.
계속하기 전에 먼저 이 옵션을 활성화하세요.
启用？
Nǐ qǐ yòng le wú xiàn wǎng luò ma?
무선 네트워크를 활성화하셨나요?

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

用yòng사용하다

启用는 启(열다/활성화하다)와 用(사용하다)가 합쳐져서 무언가를 사용할 수 있도록 만든다는 뜻이에요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 啟의 것이며, 启는 그 간체자입니다.

启의 전통적인 형태인 啟는 원래 戶(문)와 又(손)로 이루어진 모양에서 유래했으며, 손으로 문을 여는 모습을 보여줍니다.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

用은 이전 형태에 손잡이를 더해 만들어진 글자예요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.