和蔼可亲 (hé ǎi kě qīn) — 상냥하고 다정한 (사람의 성격)

따뜻하고 온화한 성격을 묘사하는 사자성어 — 친절하고 말하기 쉬운 사람. 일반 형용사 亲切(친절, 다정)보다 더 엄격하고 문어적이며, 亲切은 누군가에게 친근감을 느끼는 데 초점을 둠.

idiom
상냥하고 다정한 (사람의 성격)

예문

  • 和蔼可亲
    Wǒ men xīn lái de jīng lǐ hěn hé ǎi kě qīn.
    우리 새 매니저는 매우 온화하고 친근해요.
  • 和蔼可亲
    Tā shì yí wèi hé ǎi kě qīn de lǎo rén.
    그녀는 온화하고 친근한 할머니예요.
  • 和蔼可亲
    Zhè wèi jiào shòu jiǎng kè shēng dòng, tài dù hé ǎi kě qīn, tóng xué men dōu hěn xǐ huan tā.
    이 교수님은 생동감 있는 강의를 하시고 태도가 온화하고 친근해서 학생들이 모두 매우 좋아해요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.